27-09-2010
Når den danske natur og vejret viser sig fra sin bedste side i maj måned, tager Danskuddannelse 3 kursisterne på deres årlige ekskursion. Hvert år bliver der nøje valgt et sted eller nogle personer, som kursisterne har beskæftiget sig med eller kommer til at beskæftige sig med i løbet af deres danskuddannelse. I fjor og året før gik turen i vikingernes fodspor, men i år faldt valget på den fynske hovedstad, Odense, mere præcist på H. C. Andersen og Den fynske Landsby.
Seks klasser kørte af sted i en stor bus i strålende solskin og behagelig forårsvarme. Turen gik mod Fyn over det blå Lillebælt, gennem flotte grønne landskaber og langs gule rapsmarker. I bussen var der en munter stemning. Alle smilede og var forventningsfulde. Det blev gang på gang nævnt, hvor heldige vi var med vejret. (Man kan tælle de perfekte solskinsdage i foråret på en hånd i år.) Vores første mål var H. C. Andersens Hus i Odense.
De fleste af vores kursister har kendskab til Danmarks mest berømte forfatter og digter, H. C. Andersen, og hans forfatterskab - de har nemlig læst mange af hans eventyr på deres eget sprog i deres hjemland. Men i anledning af turen var der blevet arbejdet flittigt med hans eventyr på dansk. Der var blevet snakket om den tid, hvor han levede, om de historiske og om de kulturelle begivenheder i det 19. århundrede.
Efter den litterære oplevelse ventede en duft- og synsoplevelse på os, da vi sejlede på Odense Å. Floraen var i blomst, og de gamle palæagtige huse udgjorde perfekte omgivelser for os. En af kursisterne udbrød spontant: ”Jeg vil flytte til Odense, jeg vil aldrig herfra!”
Åen førte os til vores næste mål, Den fynske Landsby. Nu befandt vi os pludselig i bondesamfundet i 1800 tallet. Husene og udstillingen i husene fortæller om dagliglivet på landet. Gennem dukkeudstillinger kan man få et indblik i det liv, der har været levet i og omkring husene. De levende dyr forvandler historien til en levende historie. Man får et indtryk af livsvilkår og samfundsforhold i landbosamfundet.
Det er ikke nok kun at lære om den danske kultur og historie fra bøgerne, det er også nødvendigt at opleve suset med vores sanser. Derfor hjælper den slags ture kursisterne med at komme i nærkontakt med personer og steder, som de kun har læst om i bøgerne.
Disse fælles oplevelser bryder også grænserne mellem klasserne og giver mulighed for at kursisterne lærer hinanden og lærerne bedre at kende og giver levende stof til danskundervisningen.
Det er planen, at der i fremtiden bliver 2 ture om året for Danskuddannelse 3 kursisterne, én om foråret og én om efteråret.
Maria Boleman Jensen, underviser i dansk som andetsprog
